티스토리 툴바

Blog | Tag | Local | Media | Guest | Login  RSS

불황의 시기에 나타나는 감성을 자극하는 광고를 발견했다.
SK 텔레콤의 생각대로 CF.


블로그를 시작하면서 아직 명확하게 색깔을 찾지 못해 타이틀을 고심하다가 일단 행복을 부르는 주문을 생각하며
"샬리 샬리 샬라셩" 을 외치고 있었는데...

광고에서 이와 비슷한 주문을 외우고 있는 것이 아닌가.
생각대로 이루게 한다는 주문으로 "비비디바비디부-"를 부른다.
아직 광고가 SKT홈페이지에 개시되지는 않은 것 같다.

이 주문은 월트디즈니 만화OST에 나오는 곡 중의 하나로
신데렐라에서 요정할머니가 외우던 주문이다.


사진출처: 포스터 닷컴


Bibbidi-Bobbidi-Boo (English)


Music: Mack David and Al Hoffman
Lyrics: Jerry Livingston

 

Salagadoola mechicka boola
bibbidi-bobbidi-boo
Put 'em together and what have you got
bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola mechicka boola
bibbidi-bobbidi-boo
It'll do magic believe it or not
bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola means mechicka booleroo
But the thingmabob
that does the job
is bibbidi-bobbidi-boo

Salagadoola menchicka boola
bibbidi-bobbidi-boo
Put 'em together and what have you got
bibbidi-bobbidi
bibbidi-bobbidi
bibbidi-bobbidi-boo!


살라가둘라 메치카불라
비비디 바비디부
점장이 하는말 어느때나
비비디  바비디부

살라가 둘라 메치카 불라
비비디 바비디부
그말을  조금도  믿잖아도 
비비디 바비디부

살라가둘라는  메치카불레루
사랑한다는 말은 귀에젖어 
비비디 바비디 부 

살라가 둘라 메치카 불라
비비디 바비디부
우습고 재밌는 말이라네
비비디 바비디부

 


* 한국판 번역은 가사가 조금 다른 것으로 조사됨.


Bibbidi Bobbidi Boo

꼬마 여자아이가 부르는 동영상을 발견했다. 빨간 곱슬 머리에 만화 속에서 나올 것 같은 귀여운 여자 아이.
부르는 모습도 어찌나 사랑스러운지. 마지막에 팔을 휘저으며 "Daddy"부르는 모습은 깨물어 주고 싶을 지경이다.





지금같이 어려운 시기에 조금은 유치하기도 한 주문을 외우며 자기암시를 하는 것도 좋은 방법이라고 생각한다.
긍정적으로 믿고 생각하는 것이 인생을 조금이라도 즐겁게 만들 수 있을 것이다.

여태까지 나는 샬리 샬리 샬라셩을 외쳐댔지만
이젠
"비비디-바비디-부-"로 대신 외쳐볼까 한다.


올해에는 내가 뜻하는 바 대로 이뤄질거야.

비비디-바비디- 부-♬

'심리탐색전 > 광고' 카테고리의 다른 글

일상의 감동을 전하는 광고  (0) 2009/02/17
비비디바비디부♬  (2) 2009/02/07

 태그 : 
이 글의 관련글(Trackback) 주소 :: http://smilespace.tistory.com/trackback/43 관련글 쓰기
Tracked from 뒷골목인터넷세상 | 2009/02/08 17:20 | DEL
어려운 현실에서 뭔가 희망을 불러올 마법의 주문이 필요한가 봅니다. TV속에서 흘러나오는 마법의 단어 '비비디바비디부'를 어느순간부터 되뇌이는 저희 부부를 생각하면 정말 잠재적의식속에서도 간절히 희망을 찾고 있다는 생각이군요. 나른하고 한가로운 일요일 '낮잠'을 즐겼습니다. 다만, 꿈내용이 너무나 가슴이 간절하고 아픈이야기입니다. 무슨 이유인지 모르겠지만, 저는 사형수의 타이틀을 달고 감옥에 갖혀 있더군요. 몇일남지 않아 형장의 이슬로 사라질 날만..